Τιμαλφεῖς λέξεις. Ἀδόκητος

Γεωργίου Ι. Βιλλιώτη

φιλολόγου-θεολόγου

Ἀδόκητος=ξαφνικός, ἀπροσδόκητος, αἰφνίδιος, ἀναπάντεχος (κυρίως γιὰ κακό, στὰ ἀρχαῖα ἑλληνικὰ λέγεται καὶ γιὰ καλό): ἀδόκητος συμφορά, ἀδόκητος θάνατος, ἀδόκητη ἀπώλεια. Σὲ καρδιακὴ προσβολὴ ὀφείλεται ὁ ἀδόκητος θάνατος τοῦ νεαροῦ ταλαντούχου ποιητῆ. Πῶς θὰ ἀντέξη τὸν ἀδόκητο χαμὸ τῆς συζύγου του; ἀντιμετώπισε μὲ σθένος τὴν ἀδόκητη συμφορά. Ἡ λέξη εἶναι σύνθετη ἀπὸ τὸ στερητικὸ α καὶ τὸ ρῆμα δοκῶ «προσδοκῶ, νομίζω, θεωρῶ».