Γωνιά της Γλώσσας 175 – Γεωργίου Ἰ. Βιλλιώτη: Κατ΄ ἀρχὰς νὰ μιλήσουμε γιὰ τὸ κατ΄ ἀρχήν

Γεωργίου Ἰ. Βιλλιώτη

Κατ΄ ἀρχὰς νὰ μιλήσουμε γιὰ τὸ κατ΄ ἀρχήν

Τὸ κατ΄ ἀρχὴν διαφέρει ἀπὸ τὸ κατ΄ ἀρχάς. Κατ΄ ἀρχὴν σημαίνει «ὡς πρὸς τὸ γενικὸ πλαίσιο, τὴν γενικὴ φιλοσοφία ἑνὸς πράγματος, τὶς βασικὲς ἀρχές του, σὲ ἀντιδιαστολὴ πρὸς τὶς λεπτομέρειές του»: Τὸ νομοσχέδιο ψηφίστηκε κατ’ ἀρχὴν καὶ θὰ ἀκολουθήσῃ ἡ κατ’ ἄρθρο συζήτηση.  Εἶμαι κατ’ ἀρχὴν κατὰ τῆς θανατικῆς ποινῆς, ἀλλὰ μόνο γιὰ εἰδεχθῆ ἐγκλήματα. Τὸ κατ΄ ἀρχὰς εἶναι μιὰ πλεοναστικὴ διαρθρωτικὴ φράση ποὺ σημαίνει «πρῶτα-πρῶτα», «ἀρχικά»: Κατ΄ ἀρχὰς θέλω νὰ σᾶς εὐχαριστήσω γιὰ τὴν τιμὴ ποὺ μοῦ κάνατε νὰ μιλήσω στὴν ἡμερίδα τοῦ σχολείου μας. 

ΔΕΙΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΑΡΘΡΑ ΕΔΩ